lunes, 11 de diciembre de 2017

ESKOLAZ KANPOKO JARDUEEN ERAKUSKETA / EXHIBICIÓN DE EXTRAESCOLARES

¡Ya se acercan las vacaciones de Navidad! Y desde Baloncesto y Txikirritmo/Baile moderno quieren enseñarnos como entrenan y lo que han aprendido este trimestre. Por esta razón hemos preparado dos actividades abiertas a todos. ¡Animaros a participar!
 Gabonetako oporrak heltzear daude! Saskibaloitik eta Txikirritmo/Garaiko dantzatik gonbidatzen gaituzte bere lana ezagutzera. Bi ekitaldi izango ditugu aste honetan. ANIMA ZAITEZ ETA PARTE HARTU!




lunes, 20 de noviembre de 2017

BILBOKO UME ETA NERABEEN KONTSEILUA / CONSEJO MUNICIPAL DE LA INFANCIA Y ADOLESCENCIA DE BILBAO

Coincidiendo con el 20 de noviembre, Día Universal de la Infancia, el Salón Árabe del Ayuntamiento de Bilbao ha acogido, esta mañana, la constitución del Consejo Municipal de la Infancia y Adolescencia en su primer Pleno, que ha sido presidido por el Alcalde Juan Mari Aburto.
Durante los meses de octubre y noviembre, se han celebrado, en 22 centros educativos repartidos entre los ocho Distritos, las elecciones de los y las 45 menores que forman parte de este Consejo Municipal. Además de los menores, en este Consejo participan el Alcalde como Presidente, una secretaria técnica y seis vocales que son representantes de los grupos políticos. En cuanto a su funcionamiento, se regula a través de dos órganos, por un lado, el Pleno, y por otro, las Comisiones de trabajo, que comenzarán en el próximo mes de enero.
Pero , ¿qué es este consejo?. Es un órgano permanente y estable de representaciòn y participación activa de la infancia y adolescencia de Bilbao en el gobierno local.Su principal objetivo es facilitar un espacio para que los niños, las niñas y adolescentes se expresen y propongan ideas en los asuntos de su ciudad, especialmente, en aquellos relacionados con ellos.
Cuatro alumnos y alumnas de nuestro cole participan en este consejo, serán los portavoces de los demás alumnos del cole. ¡Seguro que hacen un gran trabajo!


 Azaroaren 20an, Haurtzaroaren Egun Unibertsalarekin bat eginda, Bilboko Arabiar Aretoak Haur eta Nerabeen Udal Kontseiluaren sorrera hartu du, haren lehen Osoko Bilkuran, ekitaldiaren buru Juan Mari Aburto alkatea zela.
 Urrian eta azaroan, Udal Kontseilu horretako kide diren 45 adingabeen hautaketak egin dira zortzi Barrutietan banatutako 22 ikastetxetan. Adingabeekin batera, Kontseilu horretan parte hartzen dute Alkateak, Presidente gisa, idazkari tekniko batek eta talde politikoen ordezkari diren sei kontseilukidek. Funtzionamenduari dagokionez, bi organoren bidez arautzen da: batetik, Osoko Bilkura; eta, bestetik, lan Batzordeak. Batzorde horiek hurrengo urtarrilean hasiko dira lanean.
Baina, zer da kontseilu hau? Bilboko haurrek eta nerabeek tokiko gobernuan ordezkaritza eta parte-hartze aktiboa izateko duten organo iraunkorra eta egonkorra da. Helburu nagusia esparru bat ziurtatzea da haurrek eta nerabeek hiriko gaiei buruz adiarazteko eta ideiak proposatzeko, batez ere, haurtzero eta nerabezaro lotura dauden gaietan.
Gure eskolako lau ikasleek parte hartzen dute kontseilu honetan, beste ikasle guztien ahotsa izango dira. Lan ona egingo dute!

https://basurtoblog.blogspot.com.es/2017/11/basurto-ikastetxea-haurtzaroarekiko.html

http://www.eitb.eus/es/noticias/sociedad/videos/detalle/5224143/45-ninos-forman-consejo-infancia-adolescencia-bilbao/

jueves, 9 de noviembre de 2017

¡Un gran artículo! / Izugarrizko artikulua!

Nos ha llegado este articulo del Dr. Luis Rojas Marcos, psiquiatra,  y nos ha parecido interesantisimo para todos los padres y madres. Os animamos a que lo leáis, seguro que sacais muchas cosas de provecho.

Luis Rojas Marcos Dr.-rearen artikulu hau aurkitu dugu eta oso interesgarrria iruditu zaigu guraso guztientzat.Irakur ezazue! Ziur etekin handia aterako diozuela psikiatra honen artikuluari.

http://www.ayudaparamaestros.com/2017/09/la-tragedia-silenciosa-que-se-esta.html?spref=fb

martes, 7 de noviembre de 2017

ENCUESTA: COMEDORES ESCOLARES. / INKESTA: ESKOLA-JANGELAK


EHIGEk eskola-jangelei buruz antolatu duen inkestan parte hartzera gonbidatzen zaitugu. Familien iritziak ezagutzea da helburua, eskola-jangela eta gure seme-alaben elikadura hobetzeko.
GURE PARTE-HARTZEA GARRANTZITSUA DA ESKOLA-JANGELA HOBETZEKO!
Te invitamos a participar en la encuesta sobre comedores escolares que ha organizado EHIGE. El objetivo es conocer la opinión de las familias para intentar mejorar el comedor y la alimentación de nuestros hijos e hijas.
¡ES IMPORTANTE QUE LAS FAMILIAS PARTICIPEMOS PARA PODER MEJORAR EL SERVICIO DE COMEDOR!
 Puedes acceder a la encuesta en este enlace:
 Inkesta hurrengo estekan aurkituko duzu:

miércoles, 1 de noviembre de 2017

Saskibaloi lehiaketa hasi da! Ha comenzado la competición de baloncesto!

Nahiz eta gure taldea ez jokatu, pasa den larunbatean saskibaloi lehiaketa hasi zen. Gureak datorren larunbatean, azaroak 4, jokatuko dute bere lehen partidua gure eskolan 9:30 ean.